Utilisant le logiciel de tierce personne

Date de prise d'effet : le 27 février 2008

Vous ne devez pas utiliser d'autre logiciel pour gagner un avantage injuste dans nos jeux. Cela inclut des instruments d'automation, macros, des oestres, ou auto-typers. Vous ne pouvez circonvenir aucun de nos mécanismes conçus pour automatiquement noter des utilisateurs inactifs.

Vous ne devez pas aussi utiliser de logiciel de tierce personne spécifique de jeu qui encourage à se casser de nos règles, ou évite la navigation normale de notre site Internet, ou demande automatiquement des pages de notre site Internet, ou qui met des comptes d'utilisateur en danger.

Questions Liées
Ci-dessous sont quelques questions liées qui peuvent vous aider à davantage comprendre et suivre cette règle.

1. Pourquoi avons-nous cette règle ?

D'abord, nous ne voulons pas que de joueurs téléchargent le logiciel de tierce personne des sources non fidèles qu'et font souvent, peut contenir keyloggers, trojans et des virus. Beaucoup de joueurs ont fait voler leurs comptes parce qu'ils ont involontairement installé le logiciel tailladant sur leurs machines. Même si l'auteur a de bonnes intentions, un défaut involontaire(non voulu) dans leur logiciel pourrait toujours mettre votre compte en danger. Même un logiciel par supposition réputé a eu des problèmes dans le passé. Il y a aussi des cas des gens écrivant délibérément le logiciel qui ressemble à un ajouté frais, mais vole vraiment juste votre mot de passe.

Deuxièmement, macroing ruine le jeu pour tous les autres. Nous ne voulons pas certains joueurs ayant un avantage injuste et nous remplissant toutes les meilleures taches d'entraînement des oestres. Ce jeu est conçu pour être apprécié par les humains, pas les oestres. Dans le passé, quand nous n'avons pas fait respecter cette règle, nous avons rapidement constaté qu'il gâte vite le jeu et les joueurs eux-mêmes commencent à demander que nous le fassions respecter. Si maintenant nous le faisons respecter tout à fait.

En arrière au haut

2. Que logiciel de tierce personne n'est pas permis ?

Ce inclut, mais n'est pas limité au logiciel de tierce personne suivant :

Le logiciel qui essaie de communiquer directement avec nos mondes de jeu.
Le logiciel qui surveille, modifie ou décrypte les communications entre notre jeu applets et nos mondes de jeu.
Le logiciel qui produit la contribution à notre jeu applets. Cela inclut le logiciel qui déplace automatiquement la baguette de souris ou produit des claquements de souris ou des presses clé.
Modifié ou les versions de remplacement de notre jeu applets. L'ingénierie inverse notre jeu applets est sévèrement interdite. En utilisant une version modifiée de notre jeu applets n'est permis pour aucune raison. Le logiciel de tierce personne que les étalages recherchent/contentent de notre site (s) Internet et cela a des caractéristiques spécifiques (c'est-à-dire les trousses à(jeux d') outils) ne doit pas être utilisé pour accéder à notre site Internet à moins que ce logiciel ne se conforme à toutes les autres règles et les règles supplémentaires suivantes :
Il ne doit pas encourager le brisement de règle ou mettre des utilisateurs en danger.
Il ne doit pas contenir des annonces ou des liens(liaisons) sur les sites Internet qui encouragent le brisement de règle ou mettent des utilisateurs en danger.
Il ne doit pas automatiquement rendre répété recherchent/contentent des demandes de notre site Internet ou font autrement excessivement la bande de fréquence les demandes intensives de nos serveurs (chacun recherche/contente la demande devrait seulement être en réponse directe à une demande d'un utilisateur chaque fois).
Il ne doit pas éviter la navigation normale de notre site Internet pour les utilisateurs voulant atteindre les mondes de jeu. Le logiciel devrait au départ seulement montrer à la première page de nos sites Internet et devrait exiger à l'utilisateur de naviguer par le site Internet normalement pour atteindre les mondes de jeu. Le logiciel ne doit pas contenir ou acquérir des liens(liaisons) directs vers notre "Élection une " page mondiale, ou vers nos pages de monde de jeu, ou à l'applet.
Il ne doit pas cacher ou encourager la feintise de n'importe laquelle des annonces sur notre site Internet. Pour éviter d'encourager des utilisateurs à cacher l'annonce au-dessus du jeu la vitre affichant des pages de notre site Internet ne doit pas être viable à au moins 630 pixels haut (si vu(considéré) sur un écran avec une résolution plus haut que 800x600) et il ne doit pas être possible d'en changer les dimensions à moins de hauteur que cela. c'est-à-dire la page doit être affichée d'une telle façon que tous les deux le jeu et l'annonce sont complètement visibles en même temps.
Il ne doit pas essayer de rendre plus facile d'entrer dans un monde de jeu occupé qu'il serait pour les utilisateurs pas utilisant le logiciel. Il ne doit pas permettre aux mondes marqués comme 'COMPLETS' sur la page d'élection mondiale d'être choisis. Il ne doit pas contenir de caractéristiques pour rendre plus facile d'entrer ou contrôler des mondes occupés.
Si le logiciel a sa propre caractéristique de conversation intégrée(mixte), séparée de la conversation de jeu, il devrait faire très comprendre aux utilisateurs que cette conversation ne fait pas partie de nos jeux et n'est pas officielle, endossé ou modéré par Jagex de toute façon. En outre, cette conversation devrait toujours être modérée (juste pas par nous) et les modérateurs ne devraient pas permettre la conversation qui enfreint nos règles de conduite. Pour éviter la confusion avec la conversation de jeu officielle, les modérateurs de la conversation externe ne devraient pas être indiqués avec une couronne en argent ou d'or. Si la conversation est IRC basé, donc le logiciel devrait seulement permettre l'approche aux canaux IRC qui se conforment aux susdites règles.

En tout cas, l'utilisation d'un tel logiciel n'est pas recommandée. Nous ne recommandons pas l'utilisation d'AUCUN 3ème logiciel du parti comme c'est potentiellement extrêmement dangereux. Soyez s'il vous plaît conscient que là est le logiciel là-bas qui prétend être un ajouté frais, mais installe vraiment un keylogger sur votre ordinateur et vole votre mot de passe! Vous devriez aussi être conscients qu'il y a le logiciel dangereux autour de cela ne sera pas nécessairement aperçu par votre logiciel antivirulent. Le fait de lire rapidement des téléchargements est, évidemment, une très bonne idée, mais il ne fait pas toujours 100 % éliminent le risque.

En arrière au haut

3. Que voulez-vous dire par "le logiciel" ?

Le logiciel signifie n'importe quel type de logiciel, en incluant : le logiciel chargé (par ex un dossier .exe), ou un logiciel à base de web(toile) (par ex un site Internet monté pour exécuter une fonction semblable avec l'éclat, Java(café), javascript ou les scripts serverside).

En arrière au haut

4. Comment fait le nouveau travail de système de détection macro ?

Notre nouveau système de détection macro contrôle l'activité sur nos serveurs et découvre le comportement méfiant. Cette évidence est reconsidérée par notre équipe d'experts qui confirmez ou rejetez l'analyse du système. Jagex ne révélera pas la mécanique exacte(précise) de comment ce système travaille parce que cela rendrait la mise en échec plus facile.

En arrière au haut

5. Serai-je capable de contester un interdit pour macroing ?

Notre politique était toujours que nous ne tolérons pas de forme de tricherie. Nous n'interdisons pas de comptes légèrement. L'évidence significative est toujours recueillie avant que n'importe quelles mesures sont prises contre un joueur. Nous ne révélerons pas l'évidence que nous nous sommes accumulés, comme la plupart des tricheurs veulent seulement savoir(connaître) l'évidence pour qu'ils puissent éviter d'être attrapés la fois suivante.

En arrière au haut

6. Quel est AFK entraînant ?

L'entraînement d'AFK est Loin de l'entraînement de Clavier. Pendant que vous jouez sur nos jeux, vous devez être à l'ordinateur. Loin de l'entraînement de clavier n'est pas permis et vous devriez noter dehors quand vous quittez(laissez) l'ordinateur.

Pour garder RuneScape agréable pour chacun observez s'il vous plaît et suivez cette règle. Nous ne tolérerons pas de joueurs perturbateurs et si vous cassez nos règles votre compte sera probablement interdit. Les membres qui sont interdits pour casser nos règles n'ont le droit à aucune sorte de remboursement.

Tiré du site officiel de Runescape et traduis par mes moyens

La règle 7 - Utilisant le Logiciel de Tierce personne